Époxy transparent vs scellant pour béton : Quel revêtement choisir pour vos planchers intérieurs ?

Lorsque vient le temps de choisir un revêtement pour vos planchers intérieurs en béton, plusieurs facteurs entrent en ligne de compte : l’utilisation de la pièce, le niveau de trafic, l’entretien souhaité, le style recherché et le budget. Deux des options les plus populaires — et souvent comparées — sont le scellant pour béton et l’époxy transparent.

Dans cet article, nous vous guidons pour savoir laquelle de ces deux solutions est la plus adaptée pour votre projet intérieur.

Qu’est-ce qu’un scellant pour béton — et quand l’utiliser à l’intérieur

Un scellant pour béton est un produit conçu pour pénétrer dans les pores de la dalle ou créer une fine pellicule protectrice à sa surface. Le but : protéger le béton contre l’humidité, les taches, l’usure quotidienne, tout en conservant l’aspect naturel du béton.

✅ Avantages du scellant dans un contexte intérieur

• Protection simple et efficace : Il protège contre l’humidité, les déversements et l’usure légère, ce qui suffit pour des espaces à usage modéré. 

• Entretien facile : Avec un nettoyage classique, votre plancher reste protégé — pas besoin d’entretien compliqué. 

• Aspect naturel conservé : Le béton garde son allure brute, mate ou légèrement satinée — parfait si vous visez un style industriel, minimaliste ou « loft ». 

• Coût et simplicité d’application : Moins coûteux qu’un système époxy, et l’application est généralement plus simple, ce qui peut convenir à des projets de moindre envergure. 

⚠️ Limites du scellant

• Résistance limitée : Moins performant face aux chocs, à l’abrasion, aux taches fréquentes ou à l’usure en cas de trafic élevé.

• Durabilité relative : Pour des usages intensifs, le scellant peut nécessiter des ré-applications périodiques. 

• Finition simple : Contrairement à l’époxy, peu de possibilités de finition décorative — le résultat reste assez sobre et fonctionnel. 

Quand privilégier un scellant ? Pour des espaces intérieurs à usage léger à modéré : salles d’entreposage, sous-sol peu fréquenté, atelier occasionnel, locaux utilitaires ou toute surface bétonnée où l’on souhaite conserver l’aspect brut avec un minimum d’entretien.

Qu’est-ce qu’un revêtement époxy transparent — et pourquoi l’adopter à l’intérieur

L’époxy transparent est une résine appliquée sur la dalle de béton nue, qui, une fois durcie, forme un revêtement solide, lisse et très durable. Ce type de finition transforme le plancher en une surface lisse, résistante, facile à nettoyer et visuellement plus raffinée que le béton brut. 

✅ Atouts majeurs de l’époxy transparent pour l’intérieur

• Durabilité élevée : Grande résistance à l’abrasion, aux chocs, aux taches, aux produits chimiques et à l’usure — idéal pour les zones à fort passage. 

• Surface facile à entretenir : Grâce à sa finition lisse et non poreuse, la poussière, la saleté ou les liquides glissent facilement — un atout pratique pour les cuisines, sous-sols aménagés, commerces, etc.

• Esthétique soignée : Finition brillante ou satinée, effet moderne ou « béton poli », possibilité d’ajouter des flocons décoratifs ou d’autres finitions personnalisées — parfait pour des espaces résidentiels ou commerciaux stylés. 

• Protection optimale de la dalle : L’époxy forme une couche protectrice durable qui aide à préserver l’intégrité du béton contre l’usure et les dégradations. 

⚠️ Contraintes et points d’attention

• Préparation rigoureuse requise : La dalle doit être bien préparée (nettoyage, meulage, réparation des fissures, etc.) pour assurer l’adhérence et la durabilité du revêtement. 

• Temps et coût d’installation plus élevés : Plus long à poser et plus cher qu’un simple scellant, ce qui en fait un investissement plus significatif.

• Sensibilité à certains facteurs si mal posé : Dans le cas d’une mauvaise préparation, l’époxy peut mal adhérer, se fissurer ou s’user prématurément.

Quand opter pour l’époxy transparent ? Lorsqu’on recherche un plancher esthétique, durable, facile d’entretien, adapté à un usage résidentiel ou commercial intérieur — pour des cuisines, salles à manger, sous-sols aménagés, commerces, showrooms, etc.

Comparatif : scellant vs époxy transparent (intérieur)

Quelle solution choisir selon votre projet intérieur ?

• Choisissez le scellant si vous cherchez une protection simple, abordable et discrète pour un plancher en béton utilisé ponctuellement ou modérément — comme un sous-sol, un local utilitaire ou un espace de stockage.

• Optez pour l’époxy transparent si vous souhaitez un plancher durable, facile à entretenir, esthétique et prêt pour un usage intensif — idéal pour une salle de séjour, une cuisine, un sous-sol aménagé, un commerce, un showroom, etc.

👉 Dans tous les cas, la préparation de la dalle reste essentielle — particulièrement pour l’époxy — afin d’assurer adhérence, durabilité et performance du revêtement.

Pourquoi cet article se concentre sur l’intérieur — et ce qu’il en sera pour l’extérieur

Nous avons choisi de cibler uniquement l’intérieur dans cet article, car les contraintes pour les revêtements extérieurs (variations de température, rayons UV, gel/dégel, sel, exposition aux intempéries) diffèrent grandement. Les produits et méthodes optimaux pour l’extérieur ne sont pas les mêmes — c’est pourquoi un article dédié sera publié prochainement. Vous y trouverez des recommandations sur des solutions adaptées aux extérieurs, comme des revêtements formulés pour l’extérieur, des membranes de stationnement, ou des revêtements polyaspartiques. 

Conclusion

Le choix entre scellant pour béton et époxy transparent dépend avant tout de votre usage, de votre budget, de l’intensité du trafic et du rendu esthétique recherché.

• Pour un usage modéré, un budget limité ou un désir de conserver un aspect brut et naturel — le scellant pour béton offre une solution simple, efficace et abordable.

• Pour un plancher durable, facile à entretenir, résistant à l’usure et esthétiquement soigné — l’époxy transparent est clairement un investissement judicieux, surtout pour des espaces résidentiels ou commerciaux intérieurs.

Si vous hésitez, n’hésitez pas à nous contacter pour une évaluation personnalisée et des conseils adaptés à votre projet.